acceptance letter

Q : I can not get my bank statement until I have an acceptance letter.

我直到有录取通知书才能得到我的银行结单.

互联网摘选

Bob: Good news! I just got an acceptance letter from Cornell.

好消息！我刚收到康乃尔大学的接受函。

互联网摘选

"Letter of Acceptance" means the formal acceptance by the Employer of the Tender.

“中标函”指业主对投标书（的）正式接受的通知函。

互联网摘选

Successful applicants will receive acceptance letter& Runner's Guide in10 days before the race.

如报名被接纳，运动员将于比赛前10天收到本会寄出之接纳通知书及运动员须知；

互联网摘选

The university posted the acceptance letter on their official Weibo account, captioned "When you cross the Old Gate in August, a new world will emerge in front of you, and a brand-new Tsinghua awaits your discovery and creation."

清华大学将该录取通知书贴在了其官方微博上，并写道：“当你在盛夏八月穿过这座'二校门'，一个全新的世界将在你面前徐徐铺开，一个崭新的清华将等待你探索与创造。”

互联网摘选

You too should write a formal acceptance letter.

你也应该写一份正式的接受函。

互联网摘选

On receipt of the signed acceptance letter and booking fee you will be sent a letter of confirmation.

一旦我们收到您的接受信函和登记费，你将会收到一封确认信。

互联网摘选

He was visiting Woz at Berkeley when his father called to say an acceptance letter had arrived from Reed, and he tried to talk Steve out of going there. So did his mother.

他在伯克利看望沃兹的时候接到了父亲的电话，被告知里德学院的录取通知书到了，同时父亲还试图劝说史蒂夫不要去那里，母亲也劝他。

互联网摘选

So judicial guarantee is needed to safeguard the negotiation and acceptance of the letter of credit with and view of showing respect to the independence of the letter of credit.

因此，要尊重信用证的独立性原则，只有在欺诈而且信用证没有承兑或议付时才能采取保全措施。同时，也要注意保护善意第三人的利益。

互联网摘选

Be sure to prepare your undergraduate transcripts, proof of ties to China, and acceptance letter and I-20 from your University.

面谈前请将您大学时期的成绩单准备好，还有您在中国有牢固约束力的证明，美国学校的录取通知书以及I-20表。

互联网摘选

If you need the acceptance letter before you can get the financial documents, then please write a note to the school stating this fact and include it with your application packet.

如果你需要在你得到财务文件之前就有接收信，请给学校写封信说明这一事实，将其附在你的申请文件里。

互联网摘选

Today I received the university acceptance letter, and I am very happy.

今天我很开心地收到了大学的录取通知书。

互联网摘选

McGonagall sends an acceptance letter& an invitation to attend.

麦格寄来了一封录取通知单&一份邀请书。

互联网摘选

There are few feelings more wonderful than seeing a student after they have received a fat acceptance letter from the school of their dreams.

我最开心的事就是看到学生们收到一份心仪已久的大学的录取通知书。

互联网摘选

Surprisingly, I received my first acceptance letter in December: it was from the University of Illinois at Urbana-Champaign!

很意外的，我在十二月收到了第一封录取通知，那是从俄班那香槟城的伊利诺大学寄来的！

互联网摘选

After receiving the acceptance letter, I felt home and dry.

接到录取通知书后, 我觉得大功告成了.

互联网摘选

Would you have received that acceptance letter had you not attended the college fair at your school?

要是你那时没有参加学校的学院展，你还会收到录取信吗？

互联网摘选

Upon receiving the university's acceptance letter, he went wild with joy.

收到学校的入学通知书，他欣喜若狂。

互联网摘选

The aid doesn't end once the employee gets an acceptance letter: about 75% of associates are offered full-tuition sponsorship for up to two years of graduate school, with reimbursement upon return to the firm after graduation.

公司给予的帮助并不是在员工拿到录取信时就结束了：约75%的员工会获得最多两年研究生学业的全部学费资助，毕业后回到公司就可以报销。

互联网摘选

Of course, we always encourage students to apply for their Study Permit pretty much as soon as they get their acceptance letter.

当然，咱们还怎么鼓励学员得到院校接受信函后尽快提交请求学员VISA。

互联网摘选

HR Department sends out letter of acceptance and letter of non-acceptance to the job candidates.

人力资源部向应聘者发出录取通知或不被录用通知。

互联网摘选

When I got my acceptance letter, I was a little speechless.

当我收到录取通知书时，激动的难以言表。

互联网摘选

Bob : Good news! I just got an acceptance letter from Cornell.

好消息! 我刚收到康乃尔大学的接受函.

互联网摘选

The university will send you a letter of acceptance.

大学会给你发接收函.

互联网摘选

If you do not respond within one ( 1) week and continue at any time to supply goods or services to us, we shall deem your action as unqualified acceptance of this letter.

如果一周之内没有收到你们的回复，并且持续提供货物或者服务给我们，那么我们会默认你们无条件接受这封信件。

互联网摘选

Earlier this year, she got an acceptance letter from the Ivy League school.

前不久，她如愿收到了这所常春藤名校的录取通知书。

互联网摘选